Hunter X Hunter - TV 62 (H264) 10.01.2023
Hunter X Hunter - TV 61 (H264) 02.01.2023
Gruppe Kampfkuchen
FanSub
AniSearch
kA-Oz Subs
Lightmaker Subs Limited
Hodenwitz
Samstag, 14. Dezember 2013
Cyril

Fallen zwei Schokoladen vom Tisch. Sagt die eine: “Kacke, ich glaub, ich hab mir ‘ne Rippe gebrochen!” Sagt die andere: “Glückspilz, ich bin voll auf die Nuss geknallt…”

Und während wir noch über diesen grandiosen Witz lachen, laden wir schon mal Hunter X Hunter (2011) – Episode 107 von den gebrannten Mandeln der animeOwnage.


Nein, Cyril, Keine Natursekt-Witze!!

Proben abgeben unter:
Torrent Epi107
Torrent-Batch Epi01-26 [Hunter-Prüfung & Zoldyck]
Torrent-Batch Epi27-58 [Himmelsarena & Yorkshin]
Torrent Movie 1 [Phantom Rouge]
XDCC|Killua
XDCC|Kurapica
Direct Download PWD DDL: animeOwnage.de
Fragen

RSS Feed:
Newsfeed
Projektfeed


Kommentare

 
xxDabtxx
25.12.2013 10:59:55
Sehr schön nun habe ich meine seelen ruhe gutes braves Cyril frohes fest und guten rutsch

 
Wirtzbua
21.12.2013 23:31:14
@Dome

Also nächste Woche wird HxH ganz regulär ausgestrahlt. Da kann ich aber jetzt schon sagen, dass ich an Heiligabend um 20 Uhr nicht vorm PC hängen werde. ^^ (Und am 1./2. Weihnachtstag komm ich garantiert auch nicht zum übersetzen)

Zu 111 kann ichs dir noch nicht genau sagen. (Programmplan geht nur bis zum 29.12) Ich plädier aber auf eine Sendepause.

 
Dome
21.12.2013 17:23:34
Hi, kann mir einer sagen, ob irgendwelche Animes in Japan durch Weihnachten unterbrochen werden oder spielt das drüber kulturell überhaupt keine Rolle? Speziell natürlich Hunter kommende Woche.

 
OutlawJonas
20.12.2013 23:43:43
PS: PRO für einen Sekt & Kaviar Witz in den nächsten News XXD

 
OutlawJonas
20.12.2013 23:41:21
@ALL

Wie ihr sicher jetzt alle verstanden habt, könnt ihr kostenlos Subs (keine Fansubs) auf Crunchyroll gucken. Wenn ihr 5€ zahlt 1 Stunde nach japanischer Ausstrahlung oder 0€ 1 Woche nach Ausstrahlung!

Und für alle die ihr Zeug dauernd reencoden für ihre Mediaplayer etc. hier mal ein Tipp zum Thema CR. Jeder der einen SmartTV besitzt, was ja durchaus vorkommen kann, hat die Möglichkeit sich die Crunchyroll App runterzuladen und diese zu installieren um direkt alles im TV zu gucken per Stream OHNE einen weiteren Schritt dazwischen zu haben!! DAS lohnt sich wie ich finde!

Aber hoffen wir alle trotzdem dass wie weiter HXH machen können ;)

Greetz OJ

 
Cyril
19.12.2013 02:04:13
@diox
Na ja... Die Subs bei CR sind ja mehr oder weniger Fansubs. Zumindest sind auch einige (bessere) Fansubber da aktiv.
Natürlich wird es keine großen Typesets oder Karaoke geben, aber soo wichtig ist das zum Schauen ja auch nicht...

 
diox
19.12.2013 01:17:53
awwww yeah so langsam gehts rund im Königspalast :3

ich hätte ja um das problem zu lösen einfach einen kammerjäger geholt >:-D

@VinKun
ich hab kein Stress mit für meine animus 5 euronen oder so im Monat hinzulegen wenn die Qualität stimmt ... das einzige warum ich mir Fansubs anschaue ist weil die DVDs einfach zu lange brauchen ! genauso siehts ja auch mit den animebänden aus, würde mir die kaufen aaaaber
1. zu klein in diesem taschenbüchlein format (die gescannten exemplare sind einfach besser)
2. die übersetzung ist teilweise echt grauenhaft eng - ger
3. es braucht zu lange D:

das wichtigste ist wenn ich mir für die 5 euro immer die serien anschauen bzw laden kann gehts ja, leider sind gekaufte subs ja nie so schön wie fangesubbte :3
und von dubs wollen wir ja gar nich anfangen, seitdem ich gesehen hab was die mit naruto gemacht haben xD argh

dunkel wars, der mond schien helle....

 
blink
16.12.2013 18:35:22
Soweit ich weiß ist Inamura irgend ein bekannter surf-spot/strand in Japan.

 
Zelkova
16.12.2013 17:29:11
Nein Cyril keine Fruchtwasser-Witze!!

 
Cyril
16.12.2013 17:28:57
@Inamura
Ich habe auch keine Ahnung. Wird wahrscheinlich irgendein Spaß sein. Wobei ich bezweifle, dass es was mit Reisstroh zu tun hat...
Aber ich hab in Eile und Unaufmerksamkeit da eh die Silbentrennung verkackt^^

 
FinalFantasyBlade
16.12.2013 16:35:36
Inamura = Stapel von Reisstroh (laut Google Übersetzer). Soll das jetzt irgend eine Metapher für Welle sein?

 
Cyril
15.12.2013 16:36:25
@AnimeNoKyo
Komischer Fehler... Eigentlich sollte es so sein wie immer. Kopier die Kopfzeile aus einer anderen Folge in die .ass dieser hier - und/oder pass da die Schriftgröße an. Das sollte zumindest gehen~

@Vinkun
Hui, viel Text dafür, dass du einfach nur Angst hast, dass dir jemand die kostenlosen Anime wegnehmen könnte.
Lies noch mal richtig: Du kannst bei CR kostenlos schauen (nur halt 'ne Woche später).
Zudem waren Fansubs schon immer illegal. Und wenn die Rechteinhaber meinen, dass dies ein gangbarer Weg ist, dann soll das halt so sein.

 
AnimeNoKyo
15.12.2013 15:47:40
Hallo, danke für die neue Episode.

habe da mal ne Frage, habt ihr in diesem Teil bei den Subs etwas anders gemacht?
Ich recode die Files immer um sie auf meinem Mediaplayer gucken zu können, was recht gut funktioniert. (tool: xmediarecode)
In dieser Episode ist es nun aber so, dass der Text des "Sprechers" viel zu groß ist und die der Charaktere viel zu klein, NACH dem recode.

 
VinKun
15.12.2013 15:40:13
@Cyril

Also ich finde langsam wird es richtig übertrieben. Wollen die leute einfach alles wegnehmen ? Die sorgen dafür das in Internet keine Dubs mehr gibt und jetzt wollen die dafür sorgen das wir für anime schauen auch geld bezahlen müssen. Ich meine wie ich jetzt da gelesen habe wird es in 2-3 Jahren keine Fansub Gruppe mehr geben. Und wartet ab, die werden alle Fansub Gruppen Illegaliesieren. So das jeder gezwungen wird bei ihnen Animes zu kaufen. Jeder von uns haltet sich an die Regel und an das Lizens. Aber es wird ein Tag kommen da wird kein Fansubgruppe mehr sich an die regeln halten. Und jeder wird dann Illegal handeln. Tja wer den Mensch zu viel freiheit nimmt wird es nicht gut enden. Ich werde sicher kein 5 Euro für so ein Firma bezahlen die früher selbst Illegal waren. Mal sehen wie die Fansub Gruppen reagieren werden.

 
Gote
15.12.2013 14:26:48
Danke für die neue Folge :)

 
Torinoko
15.12.2013 13:37:29
Ikalgo ist ein cooler Octupus -ähh- Hund ^^

 
Cyril
15.12.2013 02:57:46
@Crunchyroll
Es sieht danach aus, dass jene Anime, die CR nun auch mit deutschen Untertiteln versieht, die sind, für die sie eh eine Streamlizenz für DACH hatten. Dazu gehört Hunter X Hunter nicht - für HxH scheinen sie nur eine eingeschränkte Lizenz zu besitzen.
Da HxH schon sehr weit fortgeschritten ist, gehe ich davon aus, dass CR HxH als nicht ausreichend aktuell ansieht, um dafür a) noch eine DACH-Lizenz zu erwerben und b) es untertiteln zu lassen.
Sollten sie es wider Erwarten dennoch tun, werden wir - wie gehabt - nicht weiter releasen und die Verteilung alter Folgen einstellen.

Ich gehe zudem davon aus, dass CR erst mit der kommenden Season ernsthaft einsteigt - sonst hätten sie sicherlich schon mal eine Ankündigung geschrieben.
Ich denke weiterhin, dass sich die Qualität steigern wird und irgendwo bei einem "besserem Fansub-Niveau" landen wird. Auch wenn das sicherlich davon abhängig ist, welcher Übersetzer die jeweilige Serie macht. Aber das kennen wir auch von allen Fansubgruppen.
Nebenbei bemerkt kenne ich zumindest ein paar der Leute, die bei CR subben - und die wissen, was sie tun.

Zudem sei bemerkt, dass die Qualität auch bei dem englische Subs bei CR schwankend ist - es ist nicht alles Gold, aber zum Teil sind sie exzellent! Und so wird es wahrscheinlich auch bei der deutschen Abteilung werden.

Abgesehen davon: Derzeit scheffeln die illegalen Stream-Portale massig Geld derzeit. Die Seiten sind zugebombt mit Werbung und Malware. CR wird schneller sein (nach 'ner Woche eh gratis - da halten viele Fansubs immer noch nicht mit), hat weniger nervige Werbung und 5€ wären billiger als ein schäbiger OCH (und ist legal).
Dass die Japaner lieber ein wenig Geld verdienen wollen, anstatt das den Wichsern der Portale zu lassen, ist verständlich. Und das Angebot ist mehr als fair.

 
Game
15.12.2013 01:17:07
Crunchyroll... das erste mal das ich davon höre... wenn niemand drüber reden würde wären die bestimmt in nem Jahr wieder weg vorm Fenster :D
Naja ich denke aO wird als qualitativ hochwertige Seite es wie andere auch halten und eine Lizensierung seitens CR einfach ignorieren, da diese ja nur Speedsubs anbieten.
Ich für meinen Teil würd nichtmal auf die idee kommen 5€ im Monat für Speedsubs rauszuwerfen, da spende ich lieber meinen 4-5 meisgenutzten Fansubseiten jeweils 5€ als das ich mir so'n schmarn antu.
Nur mal anbei bemerkt, die Qualität von CR, ich hab nen lachkrampf bekommen als ich den Screen bei NanaOne gesehen habe... da kann PA gleich sein Prüfsiegel draufhauen, auf nem höherem niveau bewegt sich das nun wirklich kaum.
Ich hoffe einfach mal die meisten bleiben der Fansubszene treu :)

 
Fanboy
14.12.2013 23:21:41
Erstmal danke für die folge !
Ich wollte euch von der aO mal fragen wie ihr den dazu steht das Crunchyroll jetzt auch in Deutschland verfügbar is. Lasst ihr euch irgendwie davon beeinflussen oder hab ihr noch nicht konkret darüber nachgedacht ?
Für alle die überhaubt keine ahnung haben was ich laber (ich hoffe es is ok dass ich hier zu nanaone weiterleite) is hier ein kleine aufkärung:
http://nanaone.net/2013/12/crunchyroll-betritt-den-deutschen-markt/

 
14.12.2013 22:19:00
Danke für die Folge :) Ich schau so gut wie jeden Tag bei euch vorbei und gucke ob es was neues gibt. Das ist mein erster Kommentar hier auf der Seite, obwohl ich hier schon seit längerer Zeit die Folgen gucke. Ich wünsch euch allen noch viel Spaß mit der Folge und ein schönes Restwochenende.

< Vorherige Seite | 1 | Nächste Seite >

Kommentar verfassen